références lexicographiques