décision de la CIJ