L’éternel cauchemar d’un groupe de voisins touchés par la prostitution dans leur quartier
Les bagarres sur les voies publiques, la saleté dans les rues, le trafic de drogue ou les clients ivres sont une constante
El Real est traditionnellement l’un des quartiers les plus confortables de Melilla. Il a toutes sortes de commodités: bars, terrasses ou des dizaines de magasins. Cependant, depuis plusieurs décennies, les voisins vivent dans la rue avec la prostitution. Un phénomène qui remonte aux années soixante et, loin de diminuer, ne cesse de croître. Les autorités locales et la police locale soutiennent qu’elles ne peuvent pas mettre fin à ce fléau, car il s’agit d’une activité présumée. Mais la vérité est que la patience des voisins s’épuise avec le temps.
Jésus, l’un des voisins du Real, affirme toutefois que les lois locales leur permettent d’agir: «La prostitution de Melilla est atypique, car un pourcentage élevé des femmes qui l’exercent et de ses clientes sont d’origine marocaine. Melilla a conclu avec le Maroc des accords interdisant de passer la nuit dans la ville sans visa, et nous souhaitons que les voisins respectent ce règlement, en plus de l’application de règlements de sécurité des citoyens qui punissent les personnes qui pratiquent la prostitution sur les voies publiques ».
Mais le fait que la majorité des clients ne soient pas de nationalité espagnole, mais marocaine, les empêche de se voir infliger une amende: «Ce sont des personnes qui n’ont pas de domicile sur le sol espagnol et qui ne peuvent être sanctionnées. Aux personnes qui demandent ces services sur la voie publique et qui sont citoyens espagnols ou européens, l’amende s’élève à 750 euros ».
Le respect des deux réglementations n’est pas une tâche aisée compte tenu du déficit de policiers dans la ville autonome: «Il y a des patrouilles, mais leur passage par El Real est moins fréquent. Nous savons que les agents demandent aux femmes la documentation et les incitent à se rendre dans un autre quartier où elles ne dérangent pas.
Cependant, les filles qui exercent ces pratiques refusent de partir, d’une part parce que c’est un quartier qui, de l’avis des clients, regorge de clients potentiels, compte tenu du nombre élevé d’établissements hôteliers qu’il possède. En outre, en tant que quartier vivant, ils se sentent plus en sécurité, sachant qu’un voisin leur viendra en aide en cas de problème avec un client.
Une autre particularité est que le proxénète n’existe pas. Il n’y a pas de réseau de traite des êtres humains: «Ces femmes agissent seules. Les voisins ont à peine communiqué avec elles, mais nous savons que la pression du quartier les a poussées à quitter d’autres quartiers pour se rendre chez nous. Cela a également coïncidé avec le moment où de nombreux clubs de ce type ont été fermés à Melilla. La majorité des travailleuses ont perdu leur emploi et ont décidé de le faire dans la rue. C’est là que tant de bagarres arrivent tard dans la nuit, surtout s’il y a de l’alcool et de la drogue en jeu. »
Le problème c’est que les combats sur les voies publiques, la saleté dans les rues, le trafic de drogue ou les clients ivres sont une constante dans le quartier du Real, comme le souligne Jésus. Un autre des problèmes les plus préoccupants est que les plus petits des quartiers commencent à normaliser la situation: «Les filles sont présentes 24 heures sur 24 dans le quartier, dans différentes zones localisées, y compris à côté d’un parc où se concentre l’activité pendant la journée. Mes enfants, par exemple, sont encore petits, mais ceux qui sont déjà plus âgés y voient une situation normale, et c’est la chose la plus inquiétante. »
L’aspect des femmes qui pratiquent la prostitution est également frappant: «Elles ne gagnent pas beaucoup. Ici, on parle d’une vingtaine d’euros par service. Ce sont aussi des femmes qui, si vous les voyez, ne sont pas habillées de manière extravagante. Certaines portent même une chilaba marocaine.
Source : COPE, 21 sept 2019
Tags : Maroc, Espagne, Ceuta, Melilla, prostitution,
