الكلمات المفتاحية: المغرب، المملكة المتحدة، تيم موريس، كريستوفر روس، الصحراء الغربية، المينورسو، يوسف عمراني، الجزائر، الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون السفير البريطاني 

تقرير داخلي لاجتماع الوزير المنتدب مع السيد تيم موريس، سفير المملكة المتحدة

استقبل الوزير المنتدب، في 28 مايو 2012، السيد تيم موريس، سفير المملكة المتحدة في المغرب. وبهذه المناسبة، كانت القضية الوطنية محور المناقشات

بعد إطلاع السفير البريطاني على فحوى مكالمته الهاتفية مع السيد أليستير بيرت، يوم الجمعة الماضي، كرر الوزير دعم المغرب للأمين العام للأمم المتحدة، السيد بان كي مون، ولعملية التفاوض التي تقودها الأمم المتحدة. وأضاف السيد عمراني أن الأولوية بالنسبة للمغرب هي الحفاظ على العملية السياسية التي تم إطلاقها وصيانتها من خلال إعطاء المفاوضات ديناميكية إيجابية جديدة، مما يستلزم وضع حد للانحرافات المختلفة التي تم رصدها واستئناف المعايير الواضحة التي من المفترض أن تؤطر وتوجه العملية السياسية. وأضاف أن الوضع الراهن لا يمكن تحمله، وأن الوقت قد حان للخروج من المأزق والمضي قدمًا، مشيرًا إلى أن المغرب لم يدخر جهدًا للمساهمة بشكل إيجابي في هذه العملية. وتساءل، مخاطبًا السيد موريس: « ماذا فعلت الأطراف الأخرى؟ ماذا قدموا على الطاولة؟ » كما أكد على ضرورة إشراك الجزائر بشكل ملموس في هذه العملية، موضحًا أن هذا البلد يملك مفتاح الحل

رد السفير موريس قائلاً كم كان أليستير بيرت متحمسًا لإمكانية تطوير العلاقات الثنائية. ووفقًا للسفير البريطاني، فإن السيد بيرت يرحب بالتطور الإيجابي لهذه العلاقة ويؤكد أن هناك اليوم إرادة حقيقية للمضي قدمًا. وفيما يتعلق بالقضية الوطنية، قال السيد موريس إن هناك خلافات بين المغرب والمملكة المتحدة، ولكن هناك أيضًا مواقف متقاربة، خاصة فيما يتعلق بعدم إمكانية تحمل الوضع الراهن

وتابع قائلاً إنه ستكون هناك وضعية صعبة في المدى القصير. وأضاف: « نحن نتفهم قرار المغرب بالقول ‘كفى ثم كفى’، ومع ذلك، باستثناء فرنسا، فإن قرار المغرب المفاجئ وغير المتوقع أدى إلى الكثير من سوء الفهم، بما في ذلك على مستوى مجموعة الأصدقاء والأمين العام ». ووفقًا للممثل البريطاني، فإن النهج الصدامي الذي قرره المغرب يعتبر بشكل عام قاسيًا وغير مثمر. كما أشار إلى أنه من الصعب التمييز بين الأمين العام ومجلس الأمن في هذا التحدي المتعلق بكريستوفر روس

وصف السفير تيم موريس المذكرة التفسيرية التي تبرر قرار المملكة بسحب ثقتها من كريستوفر روس بأنها « فظيعة ». وأشار أيضًا إلى أن المملكة المتحدة لا يمكنها دعم مثل هذه الوثيقة لأنها لا تشارك بعض الحجج المقدمة، وأن الوثيقة تكشف أيضًا عن نهج علمي معيب. وكرر السيد موريس مرة أخرى أن الوضع سيكون صعبًا بالنسبة للمغرب على المدى القصير ولعدة أسباب، مع الحرص على التوضيح: « لكنكم وضعتم أنفسكم في هذا الوضع بمفردكم، لذلك يجب عليكم تجاوز هذه الفترة الصعبة ». ثم أكد: « لتكن الأمور واضحة، سندعم الأمين العام للأمم المتحدة ومبعوثه الشخصي مهما فعل. لا نريد بأي حال من الأحوال إعطاء الانطباع بأننا موافقون »

فيما يتعلق بالمينورسو، قال تيم موريس إنه يتفهم وجهة نظر المغرب بشأن ضرورة عدم تلوث ولاية بعثة الأمم المتحدة، مشيرًا إلى أن المملكة المتحدة ترى أنه يجب أن تكون هناك مرونة معينة في تنفيذ ولاية المينورسو، خاصة فيما يتعلق بوصول بعثة الأمم المتحدة إلى الأشخاص المقيمين في هذا الإقليم. ثم أعلن دعمه لجميع جولات المبعوث الشخصي للأمين العام غير الرسمية، مع « تفهمه أن ذلك يجب أن يؤدي إلى مكان ما ». وأوضح أيضًا أن المملكة المتحدة تعتزم تعزيز نهج متوازن، « إذا كنت في هيئة المحلفين، لا يمكنك أن تنحاز إلى طرف »

رد الوزير على محاوره بطرح سلسلة من الأسئلة. هل هناك مشكلة مع المملكة المتحدة؟ هل قصرنا في تنفيذ التزاماتنا؟ هل أنتم راضون عن ركود عملية التفاوض؟ هل أنتم راضون عن النتائج التي تم الحصول عليها في إطار الاجتماعات غير الرسمية؟ هل تريدون أن يستمر المأزق؟ هل تريدون حقًا الحفاظ على هذه العملية؟ كيف ترون آفاق تطور هذه العملية السياسية؟

وتابع السيد عمراني قائلاً إن المغرب يشعر بأنه يعاقب على الرغم من كل الجهود المبذولة لدعم هذه العملية والتوصل إلى حل سلمي في إطار معايير التفاوض المتفق عليها. وكرر أن الوضع الراهن لا يمكن تحمله، قبل أن يكرر استعداد المغرب للحفاظ على العملية من خلال إخراجها من المأزق ووضع حد للانحرافات المتكررة وغير المقبولة التي تم رصدها عدة مرات على الرغم من تحذيرات المملكة

« أشار السيد عمراني أيضًا إلى أن كريستوفر روس كان من المفترض أن يكون الميسر، وهو ما لم يلاحظه المغرب للأسف. علاوة على ذلك، لم يتمكن السيد روس من إشراك الجزائر، على الرغم من أن الجميع يعلم، بما في ذلك في الأمم المتحدة، أن هذه القضية تهم المغرب والجزائر بشكل مباشر. ثم شدد الوزير على أن الضغط يجب ألا يمارس فقط على المغرب، وهو ما يسبب أيضًا إحباطًا للمملكة

رد السفير البريطاني بأنه لا توجد وسيلة للضغط على الجزائر. وشجع المغرب على التفكير في نهج جديد وعرض في هذا الإطار مساعدة المملكة المتحدة. وأضاف: « نحن نعرف أين أصدقاؤنا، وأنتم موضع اهتمامنا، ونريد المساعدة ». وفي هذا الصدد، أوضح أنه كان واقعيًا ولم يكن ينوي مطالبة المغرب بالتراجع، بل بإظهار بعض الحنكة لتغيير الوضع الذي أحدثه قرار المغرب بسحب ثقته من كريستوفر روس. وتابع قائلاً: « إذا كان موقفكم متصلبًا، فلن يُنظر إليه على أنه موثوق ». وأكد السفير أن المغرب « سيتعين عليه تقديم تنازلات » لتصحيح المسار وإزالة « الطاقات السلبية » التي أحدثها القرار المغربي. وأضاف أن « شعوره الشخصي هو أن الأمر سيستغرق بعض الوقت لتجاوز هذه المرحلة »

كرر المسؤول البريطاني عدة مرات استعداد المملكة المتحدة للمساهمة في تطوير نهج جديد يركز على القضايا السياسية. وفي هذا الإطار، اقترح تيم موريس النظر في أربع مبادرات على وجه الخصوص:

قبول قيام فرنسا بالضغط على المغرب والجزائر. واقترح تيم موريس تنفيذ هذه الفكرة « على الفور »

يمكن أن يخلق تنظيم اجتماع مع البوليساريو في الرباط، كما حدث من قبل، رسالة إيجابية. ووفقًا لتيم موريس، سيسمح ذلك بإعطاء مزيد من الرؤية لتدابير بناء الثقة ودمجها في رؤية معينة.

يمثل تنفيذ الجهوية وفقًا للسفير « طريقًا آخر مثيرًا للاهتمام »

« حرية حركة المينورسو ». ووفقًا للممثل البريطاني، فإن القضية الحقيقية المتعلقة ببعثة الأمم المتحدة ليست الأعلام أو التسجيلات، بل حرية حركة بعثة الأمم المتحدة. ووفقًا له، فإن أعضاء البعثة غير قادرين على الاتصال بالأشخاص الموجودين على الأرض. وأضاف في هذا الصدد: « إذا قمتم بالتمييز بين ما تسمحون به للهيئة الدبلوماسية وما تسمحون به للأمم المتحدة، فإن ذلك يمثل مشكلة لأن الأمم المتحدة هي نحن أيضًا ». وبالعودة إلى أحداث أكديم إزيك، اعتبر أن عدم السماح للمينورسو بإجراء تقرير عما حدث قد غذى تصورًا سلبيًا

أكد السيد عمراني أن المغرب شفاف وحسن النية، ولكن هذا لا ينبغي أن يؤدي به إلى قبول كل شيء والسماح للمينورسو بفعل ما تشاء دون اعتبار للإطار المحدد لولايتها. وأضاف أنه من الثابت أن بعض الأشخاص يحاولون استغلال الوضع في الأقاليم الجنوبية، وهو ما لا يمكن للمملكة قبوله. ووصف السفير موريس التفسير الصارم للمغرب لولاية المينورسو بأنه غير مثمر

كرر الوزير تصميم المغرب على مواصلة عملية التفاوض بمساعدة وسيط نزيه. وأضاف أيضًا أن المملكة تريد خلق ديناميكية جديدة للمضي قدمًا نحو حل في إطار العملية الحالية. وأخبر محاوره: « نريد مواصلة العمل في إطار احترام المعايير المتفق عليها، ونعتمد على دعم أصدقائنا »، مكررًا ضرورة إشراك الجزائر. وأشار أيضًا إلى أن مشروع بيان مجموعة الأصدقاء لم يكن بناءً، مع ملاحظة اختلاف المعاملة مع حالة السيد فان والسوم، عندما فقد الأخير ثقة الأطراف الأخرى

واختتم حديثه بالتأكيد على أن المغرب كان له الحق في التعبير عن وجهة نظره وأنه لا يمكن فرض أي شخص. وأضاف: « لم يعد المغرب يريد إضاعة وقته. الوضع الراهن لا يمكن تحمله. لدينا ثقة كاملة في الأمين العام بان كي مون، ونظل واثقين من القرار الذي سيتخذه لإعادة إطلاق المفاوضات من خلال استئناف ديناميكية إيجابية »

: تعليقات

أوضح تيم موريس عدة مرات أنه لم يكن يحمل رسالة من لندن وأنه يرغب في عقد هذا الاجتماع مع السيد عمراني للتبادل بشكل غير رسمي. ومع ذلك، على الرغم من إصرار بعض الأسئلة، لم يرد تيم موريس وكان لديه بوضوح رسالة يريد إيصالها؛

موقف السفير موريس متصلب بوضوح؛

يبدو أن المملكة المتحدة تعتقد أن الوقت مناسب للضغط على المغرب لإجباره على قبول تسييس ضمني معين لولاية المينورسو، من خلال منح هامش مناورة أكبر لأعضاء هذه البعثة؛

في نهج انتهازي، يبدو أن المملكة المتحدة تريد استخدام التطور الأخير للسياق لفرض وجهات نظرها والتفاوض على إقالة كريستوفر روس مقابل تنازلات سياسية؛
يبدو أن المملكة المتحدة تريد أيضًا تعزيز مكانة البوليساريو من خلال الترويج للاجتماعات في المغرب، والحصول في نهاية المطاف على المزيد من التنازلات من المغرب؛

اعترف السفير نفسه بأن مجموعة الأصدقاء لم يكن لديها الوسائل للضغط على الجزائر، وهو ما يعني أن المبادرات الوحيدة التي تهدف إلى تغيير هذا الوضع ستقع على عاتق المغرب؛

يبدو اقتراح مطالبة فرنسا بلعب أي دور ضغط بين المغرب والجزائر، في التكوين السياسي الحالي الجديد بمثابة فخ. نظرًا لأن الرئيس هولاند والحزب الاشتراكي على وجه الخصوص قد شددا على احترام حقوق الإنسان في سياستهما الخارجية، سيكون من الصعب على المغرب رفض تقديم تنازلات في هذا الصدد دون دفع الثمن من حيث دعم حليفه الرئيسي. وبالتالي، فإن الهدف المنشود هو تصدع الحاجز الفرنسي الذي يحمي المغرب من توسيع ولاية المينورسو.

الرباط، 29 مايو 2012

: الوثيقة المصدر 

المغرب #المملكة_المتحدة #الصحراء_الغربية #الجزائر #كريستوفر_روس #الأمم_المتحدة #المينورسو#