Site icon Maghreb Online

Confidencial – Panamá : Carta de Alvaro de Soto a su homólogo de Marruecos

Alvaro De Soto elogió ante Marruecos la posición geográfica de Panama, la estabilidad politica del país así como su realidad socioeconómica

El 17 de marzo 2014, el Gobierno de Panamá designó al periodista Demetrio Olaciregui como el primer embajador del país centroamericano en Marruecos, en una iniciativa dirigida a fortalecer las relaciones entre ambas naciones.

En aquel entonces, Olaciregui ya llevaba cierto tiempo publicando en la prensa local defendiendo las tesis de Rabat. Como recompensa por sus servicios, Marruecos le ofrece 3000 toneladas de fertilizantes como medio para conseguir que el presidente panameño esté más atento a sus propuestas.

El 25 de abril de 2014, el ministro de asuntos exteriores, Alvaro de Soto escribió una carta a su hómologo de Marruecos en lo que dice lo siguiente :

Señor Ministro:

Mucho me complace dirigirme a Vuestra Excelencia con el propósito de agradecer la audiencia concedida a la Vicecanciller Mayra Arosemena, quien en mi representación, atendió su gentil invitación a realizar visita de trabajo, así como todas las atenciones que le fueron dispensadas durante su estadía en vuestro país.

Pláceme expresar mi satisfacción por todo el apoyo recibido para la apertura formal de la Misión Diplomática de Panamá en Marruecos, convencido de que en esta nueva etapa en las relaciones bilaterales ampliará el horizonte de iniciativas en materia comercial, turística, cultural, marítima y de cooperación, que sin duda redundarán en beneficio de nuestros pueblos.

Con el ímpetu de iniciar prontamente acciones concretas, exhorto al Señor Ministro a explorar las posibilidades de instalar una Misión Diplomática de Marruecos en nuestro pais, vislumbrando un futuro de estrechas relaciones bilaterales, para lo cual extiendo una invitación a que realice una Visita Oficial a Panamá, ocasión en la que personalmente presentaré las ventajas comparativas que ofrece nuestra privilegiada posición geográfica, aunado a la estabilidad politica y a las particularidades inherentes a nuestra realidad socioeconómica, y que desde ya me permito poner a disposición del Gobierno y del Pueblo marroquíes.

Señor Ministro, Panamá como facilitador del comercio internacional se ha convertido en puente para la movilización de pasajeros y mercancías en todo el mundo, posicionándose entre los lideres de la región en la atracción de Inversión Extranjera Directa, un entorno que fortalece nuestra capacidad de servicios financieros amparado por un sólido sistema bancario, escenario que seguramente puede ser aprovechado por la banca marroquí.

Por lo antes expuesto, deseoso de fomentar una relación cada vez más consolidada entre Panamá y Marruecos, hago propicia la ocasión para reiterar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

FRANCISO ÁLVAREZ DE SOTO
Ministro

A Su Excelencia
SALAHEDDINE MEZOUAR
Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación Rabat

Seis meses más tarde, el 23 de Septiembre de 2014 precisamente, el embajador de Panamá se puso en contacto con las autoridades marroquíes para resolver el problema de un cargamento de fertilizantes que Marruecos había regalado al país latinoamericano para pedirle a cambio que renuncie a sus relaciones con la República Arabe Saharaui Democrática. Hé aquí el texto íntegro de un informe marroquí sobre el asunto :

Re: SOLICITUD PANAMEÑA URGENTE
SALAHEDDINE MEZOUAR
Respondió el 23/09/2014 a las 13:58.
Fecha de envío: martes 23 de septiembre de 2014 a las 14:54
Para: floudaya

Bien recibido, Farida. Estoy revisando con el Director General de AMDI.

Enviado desde mi iPhone.

El 23 de septiembre de 2014 a las 12:46, « floudaya » floudaya@maec.gov.ma escribió:

Señor Ministro,

En seguimiento a nuestra conversación de ayer, tengo el honor de informarle a continuación el contenido de la reunión de hoy con el Encargado de Negocios panameño en Rabat, Sr. Pablo Garrido Arauz:

-El diplomático panameño ha recibido instrucciones de su Ministerio para realizar una gestión urgente ante nuestro Departamento y comunicar lo siguiente:

-Nuestro país ha ofrecido a Panamá una donación de cerca de 3000 toneladas de fertilizantes (156 contenedores), entregados hace más de dos meses y que actualmente se encuentran en un puerto panameño;

-esta donación fue concedida antes de la toma de posesión, el 1 de julio de 2014, del actual Presidente panameño, Sr. Juan Carlos Varela, y de la formación del nuevo gobierno de Panamá, sabiendo que la entrega de estos fertilizantes fue gestionada por el ex Embajador de Panamá en Rabat, Sr. Demetrio Olaciregui, quien, antes de su salida definitiva de Marruecos, no dejó constancia de este tema en su Embajada ni informó a su sucesor, el actual Encargado de Negocios panameño;

-el Ministerio panameño de Relaciones Exteriores acaba de enterarse de esta donación y nunca había sido informado previamente, sabiendo que esta entrega de fertilizantes habría sido coordinada a través de la Agencia Marroquí de Cooperación Internacional, con la intermediación del ex Embajador panameño en Rabat;

-en consecuencia, el almacenamiento de estos 156 contenedores de fertilizantes en el puerto ha generado, desde hace más de dos meses, un costo total de 1,000,000 (un millón) de dólares estadounidenses, que el gobierno panameño no puede pagar a las autoridades portuarias privadas;

-el Encargado de Negocios indicó que la única solución prevista por su Departamento para evitar que los costos de almacenamiento en el puerto sigan aumentando consiste en revender estos fertilizantes a una empresa privada, a un precio casi simbólico, con el fin de pagar el monto de 1,000,000 de dólares que el Gobierno panameño debe a las autoridades portuarias;

-Además, el Ministerio panameño de Relaciones Exteriores desea conocer la opinión de nuestro Departamento respecto a la solución propuesta, considerando que no llevarían a cabo dicha acción si nuestro país pudiera interpretarla como un gesto abusivo o poco amistoso, teniendo en cuenta que solo esta reventa permitiría resolver el actual bloqueo administrativo y financiero al que se enfrenta este país.

-Cabe señalar que se ha solicitado una reunión bilateral entre el Señor Ministro y la Vicepresidenta y Ministra de Relaciones Exteriores de Panamá, Sra. Isabel de Saint Malo de Alvarado, en Nueva York, al margen de los trabajos de la 69ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, y que esta reunión será la ocasión para abordar esta cuestión; las autoridades panameñas desean obtener una respuesta rápida al respecto.

-Se solicita la instrucción del Señor Ministro al respecto.

Atentamente,

#Marruecos #Panama #SaharaOccidental #fertilizantes #Valera #DeSoto

Quitter la version mobile