Site icon Maghreb Online

Incident survenu au large des côtes marocaines près de Nador – Chronologie-

Le décès des deux ressortissants espagnols d’origine marocaine, Mohamed Amin Mohamed Driss et Abdeslam Ahmed Ali (Amin et Pisly), originaires de Melilia, qui se trouvaient à bord d’une embarcation, s’est produit le 27 octobre 2013, lors d’une course poursuite, au large des côtes marocaines, près de Nador, dans une zone appelée « Punta Negri ».

En réaction, le Ministère espagnol des Affaires étrangères a demandé à son homologue marocain des informations sur les circonstances de cet incident.

Selon la partie marocaine, ces jeunes avaient refusé d’obtempérer aux ordres d’une patrouille de la Marine Royale marocaine de s’arrêter pour une opération d’inspection et ont même voulu heurter le patrouilleur avec leur zodiac.

En outre, le ministre des Affaires étrangères García-Margallo, serait même appelé à comparaître devant le Congrès espagnol pour donner des explications sur cet incident, qui a été suivie avec grande attention par les autorités espagnoles et a connu une large couverture médiatique en Espagne.

Le 3 novembre 2013 :

Le Directeur des Affaires Européennes a reçu, à sa demande, le Chargé d’Affaires a.i. de l’Ambassade d’Espagne à Rabat, M. Camilo Villarino, qui est venu pour informr du souhait des autorités de son pays de disposer d’éléments d’informations sur les raisons ayant amené la Marine Royale à utiliser des armes à feu, suite à l’incident survenu, le dimanche 3 novembre 2013, dans les eaux territoriales marocaines près de la ville occupée de Sebta, et ce dans le but de pouvoir répondre aux interrogations de la presse et de l’opinion publique espagnoles.
A cette occasion, tout en soulignant l’excellence des relations de coopération entre les deux pays dans la lutte contre le trafic de drogues, le diplomate espagnol a rappelé qu’en l’espace d’un mois, deux incidents similaires se sont produits, le premier le 10 octobre, près de Tanger et le deuxième le 27 octobre, près de Nador. A ce propos, il a suggéré la tenue d’une réunion entre experts des deux pays en vue de mieux faire face à d’éventuelles situations dans l’avenir.

Le Ministère marocain de l’Intérieur a été saisi par le Département, le 15 novembre 2013, demandant obtenir des éléments de réponse à communiquer à la partie espagnole et de donner son avis quant à la tenue de la réunion proposée par le diplomate espagnol.


Le samedi 2 novembre une manifestation a été convoquée, à Melilia, en solidarité avec les familles des victimes, et le dimanche 10 novembre 2013 une deuxième manifestation a été convoquée, également à travers les réseaux sociaux, exigeant aux autorités espagnoles de demander des éclaircissements sur les faits et demandant que justice soit faite.

Le 18 décembre, les parents des deux victimes ont été reçus au Ministère espagnol des Affaires Etrangères et de la Coopération

Le 23 décembre 2013 :

La Direction des Affaires Européennes a, également, reçu, le 23 décembre 2013, à sa demande, le Chargé d’Affaires a.i. de l’Ambassade d’Espagne à Rabat, M. José Luis Lozano-Garcia, qui a remis une Note Verbale au sujet de cet incident.

Le diplomate espagnol a fait part de la préoccupation des autorités de son pays sur cet incident qui, a-t-il souligné, est suivi de près aussi bien par les familles de victimes, que par les parlementaires et les médias espagnols, notamment, suite à la publication par la presse espagnole, des résultats de l’autopsie réalisée par les services espagnols compétents, le 30 octobre 2013, un jour après celle effectuée par les services compétents marocaines de Nador, et dont les résultats n’ont pas encore été dévoilés.

Il est à signaler que le Ministère espagnol des Affaires Etrangères a convoqué le Chargé d’Affaires a.i. près l’Ambassade du Maroc à Madrid, sur ce même sujet, l’informant de ce qui suit :

« ce sujet a fait l’objet d’un entretien tenu entre le Secrétaire d’Etat espagnol aux Affaires Etrangères, M. Gonzalo De Benito, et Monsieur le Ministre lors de leur rencontre à l’occasion de la 2ème Conférence Ministérielle régionale sur la sécurité des frontières, tenue à Rabat, en novembre dernier,

un rapport « succinct » a été transmis au Secrétaire d’Etat espagnol aux Affaires Etrangères par Mme la Ministre Déléguée, le 2 décembre 2013,

les résultats de l’autopsie, sollicités par les familles, ont suscité des réactions et des pressions demandant des réponses plus détaillées de la part du Gouvernement espagnol, et réclamant le droit d’être informées et associées au processus en cours,

le Ministres espagnol des Affaires Etrangères a appelé, ce jour, son homologue marocain dont il attend la communication,

suite à la demande des familles et l’intérêt accordé à ce sujet par des parlementaires et la presse, le Gouvernement espagnol exprime son souhait à la partie marocaine de lui fournir une réponse substantielle et plus d’informations sur ces décès ».


En cette même date, le Ministère espagnol des Affaires Etrangères a publié un communiqué de presse concernant cet incident, dont on relève :

« La partie espagnole réitère sa demande aux autorités marocaines compétentes d’obtenir, dès que possible, les informations concernant l’enquête et les démarches judiciaires menées pour éclaircir les circonstances de cet incident. Ce ministère a envoyé des correspondances écrites et a effectué des démarches auprès de plus hauts responsables du Ministère marocain des Affaires Etrangères.

Le gouvernement espagnol a, en outre, réitéré aux autorités marocaines compétentes, son intention de continuer à soutenir les familles des victimes dans leur droit légitime de recevoir des informations ponctuelles et qui ont été éclairées sur les démarches entreprises par le gouvernement espagnol à ce sujet.

Le Consulat Général d’Espagne à Nador a fourni, dès le début de ce drame, l’aide consulaire nécessaire aux familles des victimes ».

Selon la presse espagnole, les résultats de l’autopsie réalisée à Melilia, remis aux parents des victimes par le Tribunal de Première Instance de Melilia, montrent que les deux défunts auraient été agressés avant leur décès.

Les parents des deux victimes ont convoqué une manifestation à Melilia, le vendredi 27 décembre 2013, à partir de 16h00, demandant que « justice soit faite » et que l’Espagne exige du Maroc une enquête approfondie.

Une autre manifestation convoquée par les amis et familiers des victimes, a eu lieu au centre de Melilia, le dimanche 26 janvier 2

Quitter la version mobile