Sáhara Occidental: la vergüenza de Marruecos en el consejo de derechos humanos de la ONU
29 de oct. de 2014
En las últimas décadas, la ONU ha parecido buscar una solución justa a la crisis del Sáhara Occidental, la última colonia africana que aún sigue ocupada ilegalmente por Marruecos. Pero ahora surge que la diplomacia marroquí en el organismo mundial ha utilizado la corrupción para impulsar su agenda contra el Sáhara Occidental.
Las maquinaciones llevadas a cabo por la diplomacia marroquí siguen siendo desveladas por el hacker marroquí, que utiliza el seudónimo « Chris Coleman24 » en su cuenta de Twitter. A través de este relato se han revelado detalles de las vergonzosas estrategias y conspiraciones de los diplomáticos marroquíes en Nueva York y Ginebra. La información expuesta por el misterioso hacker sobre las acciones marroquíes dentro de la oficina de Navi Pillay, la ex Alta Comisionada de Derechos Humanos inmediata, revela un escándalo sin precedentes. Navi se desempeñó como jefa de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) entre 2008 y 2014.
Documentos subidos recientemente a la cuenta de Twitter del hacker muestran que la misión marroquí en Ginebra, dirigida por su embajador el Sr. Omar Hilale, ha empleado durante mucho tiempo métodos deshonrosos para influir en algunos altos funcionarios del Consejo de Derechos Humanos de la ONU contra los intereses del Sáhara Occidental, África. última colonia aún ocupada por Marruecos.
Así nos enteramos de que la embajadora marroquí se había infiltrado en el séquito de la ex Alta Comisionada, Navi Pillay, y pudo manipular todas sus acciones y posiciones sobre el caso de violaciones de derechos humanos en el Sáhara Occidental.
SOPORTE FINANCIERO
La embajadora de Marruecos no dudó en apoyar económicamente a Pillay y a los miembros de su despacho para disuadirla de adoptar cualquier acción que pudiera ir en contra de los deseos de Marruecos. Por lo tanto, la Sra. Pillay parecía ser « muy sensible » a los deseos u órdenes de sus generosos amigos marroquíes.
Quisiera recordar la imperiosa necesidad de transferir la cantidad de 250.000 dólares con cargo a la contribución de Marruecos al presupuesto de la OACDH para 2011, que el Alto Comisionado había expresado dos veces el deseo de recibir (mis faxes). Esta transferencia será ayudar a que Pillay esté más atenta a nuestras preocupaciones sobre el contenido de la contribución de su oficina en el próximo informe del Secretario General de la ONU sobre el Sahara « , escribió Omar Hilale en uno de los cables diplomáticos enviados a su ministro en enero de 2012.
La embajadora marroquí no dudó en utilizar los medios económicos como forma de evitar que Navi Pillay prestara mucha atención a las reiteradas solicitudes de su representante en Nueva York, Evan Simonovic, e incluso de Christopher Ross. Los dos diplomáticos habían intentado en vano convencerla de que visitara el Sáhara Occidental.
LOS PEONES: KOMPASS Y NDIAYE
La misión marroquí no solo utilizó dinero, pagado en forma de donaciones al Consejo. El embajador de Marruecos revela en sus mensajes a sus superiores que había logrado reclutar « muy buenos amigos » entre el personal de la Sra. Pillay. Los dos « amigos » principales de Marruecos son el sueco Anders Kompass, director de operaciones de campo, y el senegalés, Bacre Waly Ndiaye, director de procedimientos especiales. Según Omar Hilale, los dos hombres son más que simples « amigos ». Mostraron un celo ilimitado por servir los planes y manipulaciones marroquíes dentro del Consejo de Derechos Humanos contra cualquier intento u oportunidad de mejorar los derechos humanos en el Sáhara Occidental.
“Gracias a la estrategia seguida por esta Misión [de Marruecos”> para encerrar el séquito de Pillay, todos los altos funcionarios del Alto Comisionado en Ginebra acatan las preocupaciones marroquíes. Sin embargo, la debilidad de la Sra. Pillay frente a Simonovic es la Talón de Aquiles de nuestra estrategia « , informa Hilale.
Peor aún, en otros cables del embajador marroquí, nos enteramos de cómo logró obtener información crucial de sus informantes, Kompass y Ndiaye, dos peones que no dudan en llevar información secreta a su amigo marroquí en su propia embajada. Por ejemplo, le proporcionaron información crucial sobre una reunión entre Christopher Ross y Navanethem Pillay, el Enviado Personal del Secretario General al Sáhara Occidental aparentemente había estado tratando de convencer al Alto Comisionado de que visitara el territorio ocupado. Otro ejemplo, revelado por los cables, fue el de la reunión de conspiradores dedicada a discutir la visita que el presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, estaba a punto de realizar al Consejo de Derechos Humanos en mayo de 2013 para reunirse con Navanethem Pillay. En ambos casos, el embajador y sus dos amigos maniobraron juntos para limitar el impacto de estas dos visitas e influenciaron a Pillay para que no reaccionara positivamente a las solicitudes de sus dos invitados. Los dos peones incluso sugirieron a su amigo marroquí ideas y argumentos para convencer a Pillay.
NEUTRALIZADORES Y DESCRÉDITOS
Los documentos también revelan cómo los « amigos » de Marruecos en el Consejo de Derechos Humanos lograron neutralizar a todos los funcionarios honestos, que intentaron cumplir honorablemente con su deber, como el tunecino Frej Fennish, Jefe de la Sección de Oriente Medio y Norte de África en la OACDH. . Este último fue considerado por Omar Hilale como enemigo de los intereses de Marruecos. Al parecer, el tunecino ha sufrido una campaña secreta liderada por la Embajada de Marruecos y sus “amigos” para desacreditarlo ante Pillay y por tanto neutralizarlo.
Kompass y Ndiaye también utilizaron su autoridad para asesorar y actuar dentro del Consejo para desacreditar al Polisario e impedir cualquier posibilidad de apoyo a la ampliación del mandato de la MINURSO – la misión de mantenimiento de la paz de la ONU – para contener la protección de los derechos humanos.
Por tanto, los dos peones -y otros funcionarios que no fueron citados por Hilale en sus mensajes- influyeron en Navanethem Pillay en todas sus decisiones siguiendo instrucciones directas de la Embajada de Marruecos.
Actuaron, por ejemplo, para disuadir a Pillay de realizar una visita al Sáhara Occidental en 2014. Se aseguraron de que la contribución del ACNUDH al informe del Secretario General de la ONU sobre el Sáhara Occidental fuera totalmente a favor de Marruecos. Presionaron para evitar que Pilay diera « concesiones » al presidente de la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, durante su reunión en Ginebra el 23 de mayo de 2013. Kompass insistió además en que Pillay enviara una misión técnica al Sáhara Occidental en mayo de 2014 bajo su liderazgo para no permitir que el Representante de la Oficina en Nueva York, Evan Simonovic, lidere esta misión a la
que había estado convocando muchas veces antes, simplemente porque Simonovic es considerado por Marruecos como antipático.
MÉTODOS FELONIOSOS
Estas peligrosas y comprometedoras revelaciones que socavan la reputación del ex Alto Comisionado y los dos funcionarios mencionados en este artículo corroboran, una vez más, los métodos deshonrosos y mafiosos utilizados por los representantes de « su majestad » en todo el mundo. Métodos establecidos sobre la corrupción de algunos funcionarios de los organismos internacionales.
El caso del senegalés Bacre Waly Ndiaye, Director de Procedimientos Especiales de la OACDH, es revelador. Confesó a su amigo Hilale su decidida lealtad a Marruecos, considerándose un ferviente « creyente y seguidor de la hermandad sufí de Tijania ». De hecho, admitió ante Hilale su « sueño » de ir a Fez porque: « no pudo hacer el peregrinación durante 20 años ”. Fue un mero trámite para el embajador marroquí, quien de inmediato solicitó a su Departamento de Relaciones Exteriores que enviara una invitación formal al Sr. Bacre Waly Ndiaye para cumplir el sueño del ferviente creyente.
A pesar de los escándalos financieros y la corrupción que han salido a la luz gracias a estos documentos filtrados (Marruecos no ha negado su autenticidad), el pueblo saharaui sigue sufriendo violaciones sistemáticas de sus derechos básicos. ¿Cuántas víctimas saharauis seguirán sufriendo las peores violaciones cometidas por Marruecos por la corrupción y la falta de integridad dentro de los organismos de la ONU, que se supone que velan por el respeto de los derechos humanos en el mundo? Lo peor es que los responsables de este vergonzoso complot quedarán impunes como de costumbre.
* Malainin Mohamed Lakhal, periodista y traductor, es miembro de Saharawi Natural Resource Watch (SNRW).
* LAS OPINIONES DEL ARTÍCULO ANTERIOR SON LAS DE LOS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LAS OPINIONES DEL EQUIPO EDITORIAL DE NOTICIAS DE PAMBAZUKA
#SaharaOccidental #Polisario #Maroc #WesternSahara #Marruecos