Sidérant. Comment la police marocaine réduit un forcené. En plus des coups de feu tirés à tout va et à bout portant (aucun tir ne touche la cible), l’échange verbal entre un criminel armé d’un couteau et des policiers est digne d’un dialogue d’Audiard.
2. Traduction sommaire.
Policier 1: Je vais te tuer.
Criminel: C’est moi qui vais tuer ta putain de mère.
Policier: Ma mère est morte.
Policier 2: T’as pas honte mon pote ? Pourquoi tu parles de sa mère ?
Criminel: L’un de nous d’eux va mourir.
Policier: C’est toi qui va mourir.
Le criminel jette alors des verres et des bouteilles.
Policier : Allez sort, on ne te fera rien.
Criminel : Va faire à ta mère !
Policier : Je te dis de sortir car j’ai 80 balles.
Un chef policier : Attends-le près des escaliers et s’il bouge tu le tue.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=QB3_a-wxBXM&w=560&h=315]
Source: Ali Lmrabet
Tags: Maroc, crime, criminalité, police,