Dans cette note du 17 juin 2013, l’ambassadeur du Maroc aux Etats-Unis, Rachad Bouhlal, rapporte à sa centrale que « un avocat américain a écrit au Ministre marocain de la Justice et des Libertés, Mustapha Ramid, concernant « la détention de M. Hussein Bah et 5 autres sahraouis, incarcérés depuis la 4 Mai 2013 dans la prison de Laayoune ».
Il ajoute que « dans cette lettre, M. Benner se dit « inquiet par les méthodes de torture » que subit le nommé Hussein Bah et les cinq autres prisonniers. L’avocat Américain demande au Ministère de la Justice de mener une enquêtre complète et équitable sur ces allégations ».