The Permanent Mission
of the Kingdom of £Morocc
to the United Dations
TELEPHONE: (212) 421-1580 FAX: (212) 980-1512 / (212) 421-7826
DESTINATAIRE: MONSIEUR le Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération
CONFIDENTIEL.
Date : 1er août 2014
Objet : Question Nationale/ entretien téléphonique avec l’Ambassadeur Rosemary Dicarlo
J’ai l’honneur de porter à votre connaissance que j’ai reçu, ce matin, un appel téléphonique de
l’Ambassadeur Rosemary Dicarlo, Représentant Permanent Adjoint des Etats Unis à New York en charge de la question Nationale, qui a voulu m’informer que ses autorités « ont les inquiétudes » suivantes au sujet de la question du Sahara :
• La limitation par les autorités marocaines du mouvement du personnel des Nations Unies et de la
MINURSO au Sahara,
• Au sujet du processus politique, Christopher Ross a programmé de visiter le Maroc et souhaite que sa
visite ait lieu le plus rapidement possible,
• Les Etats Unis attendent que le Maroc accorde, rapidement son plein soutien à Madame Kim Bulduc,
nouveau Représentant Spécial du Secrétaire Général,
• Durant la dernière visite de Sa Majesté le Roi à Washington, un accord a été conclu pour :
– Etablir un programme de visites régulières du Haut-Commissariat pour les Droits de l’Homme
au Sahara,
L’enregistrement de plus d’ONG originaires du Sahara,
Cesser les poursuites judiciaires des civils par le tribunal militaire, mais les progrès sont très
lents sur ces trois questions
• Durant le dernier entretien entre Monsieur l’Ambassadeur Omar Hilale et L’Ambassadeur Samantha
Power, RP des Etats Unis, cette dernière a été « surprise » par l’affirmation de l’Ambassadeur Hilale
qui l’a informée qu’étant celui qui a conclu les termes de référence de la visite des experts du HCDH
au Sahara, il n’a jamais été question de visites régulières ou de programme de visites au Sahara.
Enfin l’Ambassadeur Di-Carlo m’a informé que ces « inquiétudes » (concerns) seront également
communiquées par l’Ambassade des Etats Unis à Rabat aux autorités marocaines.
Haute considération
Le Représentant Permanent Adjoint
Abderrazzak LAASSEL