Ils voudront te faire taire mais ils ne pourront pas. Ils voudront te tuer et ils ne pourront pas. Ta voix sera toujours un fusil dans les bras des millions de cœurs qui proclament l’amour, la vérité, la justice et la dignité.
Commandant Hugo Chavez,
Toi tu as a enseigné le mode de vie d’un révolutionnaire, le sacrifice d’un homme pour l’amour de la patrie et dans le parcours de ton destin, aujourd’hui tu remontes vers le panthéon des dieux accompagné des cris des peuples.
Le chagrin tuera tes ennemis en voyant qu’ils n’ont pas pu tuer les idées d’un homme, qu’ils ne pourront pas tuer tes idées anti-impérialistes et révolutionnaires. Qu’ils sachent que ton regard et ta main ferme parcourent l’Amérique latine et le monde pour libérer l’homme des griffes criminelles du capitalisme et de l’injustice. Pour démonter que la véritable démocratie existe. Les opprimés sont plus près de toi en vue de poursuivre ton combat pour l’unité, la liberté et la souveraineté des peuples.
Certains voudront t’enfoncer dans l’ignominie mais ils ne pourront pas cacher ta loyauté envers ton peuple. Ils voudront semer la peur et le mensonge mais ils ne pourront pas éteindre la flamme de ton image guide.
Tu nous as quittés, mais tes traces sont plausibles dans les grands changements connus dans tous les aspects de la vie de ton pays, ainsi que de l’Amérique latine. Tu es parti, mais ton amour restera dans les coeurs de tes compatriotes. Tu as bâti ton pays et tu en as fait une puissance économique dans un temps record et tu as tracé les lignes de la dignité, la liberté et le partage comme doctrine suprême.
Seuls les lâches comme Netanyahou et Mohamed VI se réjouiront de ta mort comme ils se sont réjoui de la mort de ton ami Kadhafi.
Depuis là où tu es maintenant, tu peux reposer en paix. Les sahraouis et les peuples opprimés du monde entier auront toujours une pensée pour toi.